Loi fédérale
sur l’alcool
(LAlc)1

1 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 30 sept. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 7775159; FF 2016 3493).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 4587

1 La Con­fédéra­tion af­fecte sa part des re­cettes nettes à l’as­sur­ance-vie­il­lesse, sur­vivants et in­valid­ité.

2 Les can­tons sont tenus d’em­ploy­er leur part pour com­battre dans leurs causes et dans leurs ef­fets l’al­cool­isme, l’abus des stupéfi­ants et autres sub­stances en­gendrant la dépend­ance ain­si que l’abus des médic­a­ments. Les can­tons présen­tent, chaque an­née, un rap­port au Con­seil fédéral sur cet em­ploi.

3 Tous les trois ans, le Con­seil fédéral présente à l’As­semblée fédérale un rap­port sur l’em­ploi que les can­tons ont fait de leur part.

87Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 5 oct. 1984, en vi­gueur depuis le 1er janv. 1986 (RO 1985 1965; FF 1981 III 705).

BGE

125 II 192 () from 5. Januar 1999
Regeste: Art. 28 Abs. 4 AlkG, Art. 2 Abs. 2 der Verordnung über die Alkoholmonopolgebühren (AlkMGV); Art. 103 OG; Bestimmung der Branntweinverschnitte, die der erhöhten Monopolgebühr unterliegen. Die Eidgenössische Alkoholverwaltung ist gestützt auf Art. 103 lit. a OG legitimiert, einen Entscheid der Alkoholrekurskommission anzufechten, mit dem von ihr geltend gemachte Monopolabgaben aufgehoben werden (E. 2). Grammatikalische, historische, systematische, teleologische sowie geltungszeitliche Auslegung von Art. 28 Abs. 4 AlkG und Art. 2 Abs. 2 AlkMGV (E. 3). Branntweine, die falsch deklariert wurden und deren Rohstoffe erst durch komplexe Analysen ermittelt werden können, haben im Sinne von Art. 2 Abs. 2 AlkMGV als «Branntweine, die aus unbestimmten Rohstoffen hergestellt wurden», zu gelten (E. 4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback