Legge federale
sulle bevande distillate
(Legge sull’alcool, LAlc)¹

¹ L’UD­SC fis­sa an­nual­men­te la quan­ti­tà di be­van­de di­stil­la­te che es­sa pren­de in con­se­gna per co­pri­re il suo fab­bi­so­gno.

² Es­sa può inol­tre pren­de­re in con­se­gna dell’ac­qua­vi­te al­lo sco­po di as­sor­bi­re le ec­ce­den­ze del mer­ca­to.

³ Pri­ma del rac­col­to, es­sa co­mu­ni­ca al­le di­stil­le­rie ti­to­la­ri di una con­ces­sio­ne che pre­ve­de il di­rit­to di pre­sa in con­se­gna la quan­ti­tà che pren­de­rà in con­se­gna ed il re­la­ti­vo prez­zo. Le di­stil­le­rie pos­so­no fa­re le lo­ro of­fer­te fon­dan­do­si su que­sti da­ti. Se le of­fer­te su­pe­ra­no la quan­ti­tà che sa­rà pre­sa in con­se­gna, la quo­ta at­tri­bui­ta al­le sin­go­le di­stil­le­rie è ri­dot­ta pro­por­zio­nal­men­te.

⁴ Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na i re­qui­si­ti che de­vo­no es­se­re adem­pi­ti dal­le be­van­de di­stil­la­te pre­se in con­se­gna dall’UD­SC co­me pu­re le mo­da­li­tà del­la pre­sa in con­se­gna.

⁵ Le be­van­de di­stil­la­te fab­bri­ca­te con ma­te­rie pri­me a ba­se di frut­ta a gra­nel­li so­no as­sog­get­ta­te all’im­po­sta con­for­me­men­te agli ar­ti­co­li 20 a 23.