Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulle bevande distillate
(Legge sull’alcool, LAlc)1

1 Nuovo testo giusta il n. I della LF del 30 set. 2016, in vigore dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159; FF 2016 3217).

Art. 3457

1 Per il cal­co­lo, la ri­scos­sio­ne e la ga­ran­zia dell’im­po­sta pa­ga­bi­le al con­fi­ne si ap­pli­ca­no le nor­me del­la le­gi­sla­zio­ne do­ga­na­le.

2 Il Con­si­glio fe­de­ra­le può au­to­riz­za­re le azien­de che of­fro­no le ga­ran­zie ne­ces­sa­rie a fab­bri­ca­re, tra­spor­ta­re, ge­sti­re e de­po­si­ta­re be­van­de di­stil­la­te in so­spen­sio­ne d’im­po­sta in un de­po­si­to fi­sca­le.

3 Es­so di­sci­pli­na le con­di­zio­ni per l’au­to­riz­za­zio­ne di un de­po­si­to fi­sca­le e per la sua ge­stio­ne.¨

57 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 30 set. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 7775159; FF 2016 3217).