Legge federale
sull’assicurazione militare
(LAM)

¹ L’as­si­cu­ra­zio­ne mi­li­ta­re co­pre qual­sia­si af­fe­zio­ne che si ma­ni­fe­sta ed è an­nun­cia­ta o vie­ne al­tri­men­ti ac­cer­ta­ta du­ran­te il ser­vi­zio.

² L’as­si­cu­ra­zio­ne mi­li­ta­re non è re­spon­sa­bi­le qua­lo­ra for­ni­sca la pro­va:

a.

che l’af­fe­zio­ne è cer­ta­men­te an­te­rio­re al ser­vi­zio o che non ha po­tu­to cer­ta­men­te es­se­re sta­ta pro­vo­ca­ta du­ran­te il ser­vi­zio stes­so e

b.

che det­ta af­fe­zio­ne non è cer­ta­men­te sta­ta né ag­gra­va­ta né ac­ce­le­ra­ta nel suo de­cor­so du­ran­te il ser­vi­zio.

³ L’as­si­cu­ra­zio­ne mi­li­ta­re, se for­ni­sce la pro­va pre­vi­sta al ca­po­ver­so 2 let­te­ra a ma non quel­la men­zio­na­ta al ca­po­ver­so 2 let­te­ra b, ri­spon­de dell’ag­gra­va­men­to dell’af­fe­zio­ne. La pro­va pre­vi­sta al ca­po­ver­so 2 let­te­ra b va­le an­che per il cal­co­lo dell’af­fe­zio­ne as­si­cu­ra­ta.