Legge federale sull’assicurazione malattie

¹La pre­sen­te leg­ge di­sci­pli­na l’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le con­tro le ma­lat­tie (as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie). Que­sta com­pren­de l’as­si­cu­ra­zio­ne ob­bli­ga­to­ria del­le cu­re me­di­co-sa­ni­ta­rie e l’as­si­cu­ra­zio­ne d’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra fa­col­ta­ti­va.

²L’as­si­cu­ra­zio­ne so­cia­le ma­lat­tie ac­cor­da pre­sta­zio­ni in ca­so di:

a.

ma­lat­tia (art. 3 LP­GA¹);

b.

in­for­tu­nio (art. 4 LP­GA), per quan­to non a ca­ri­co di al­cu­na as­si­cu­ra­zio­ne in­for­tu­ni;

c.

ma­ter­ni­tà (art. 5 LP­GA).