Legge federale
sull’assicurazione malattie
(LAMal)

¹ Le per­so­ne do­mi­ci­lia­te in Sviz­ze­ra o che vi eser­ci­ta­no un’at­ti­vi­tà lu­cra­ti­va e aven­ti com­piu­to i 15 an­ni ma non an­co­ra i 65 an­ni pos­so­no sti­pu­la­re un’as­si­cu­ra­zio­ne d’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra con un as­si­cu­ra­to­re ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 2 ca­po­ver­so 1 o 3 LVA­Mal¹⁹⁸.¹⁹⁹

² Es­se pos­so­no sce­glie­re un as­si­cu­ra­to­re di­ver­so da quel­lo scel­to per l’as­si­cu­ra­zio­ne ob­bli­ga­to­ria del­le cu­re me­di­co-sa­ni­ta­rie.

³ L’as­si­cu­ra­zio­ne d’in­den­ni­tà gior­na­lie­ra può es­se­re sti­pu­la­ta nel­la for­ma d’as­si­cu­ra­zio­ne col­let­ti­va. Le as­si­cu­ra­zio­ni col­let­ti­ve pos­so­no es­se­re sti­pu­la­te da:

a.

da­to­ri di la­vo­ro, per sé stes­si e per i pro­pri di­pen­den­ti;

b.

as­so­cia­zio­ni di da­to­ri di la­vo­ro o as­so­cia­zio­ni pro­fes­sio­na­li, per i pro­pri mem­bri e per i di­pen­den­ti dei lo­ro mem­bri;

c.

as­so­cia­zio­ni di di­pen­den­ti, per i pro­pri mem­bri.