Legge federale
sull’assicurazione malattie
(LAMal)

¹ Le di­spo­si­zio­ni del­la leg­ge fe­de­ra­le del 6 ot­to­bre 2000⁵ sul­la par­te ge­ne­ra­le del di­rit­to del­le as­si­cu­ra­zio­ni so­cia­li (LP­GA) so­no ap­pli­ca­bi­li all’as­si­cu­ra­zio­ne ma­lat­tie, sem­pre che la pre­sen­te leg­ge o la leg­ge del 26 set­tem­bre 2014⁶ sul­la vi­gi­lan­za sull’as­si­cu­ra­zio­ne ma­lat­tie (LVA­Mal) non pre­ve­da espres­sa­men­te una de­ro­ga al­la LP­GA.⁷

² Es­se non so­no ap­pli­ca­bi­li ai se­guen­ti set­to­ri:

a.

au­to­riz­za­zio­ne ed esclu­sio­ne di for­ni­to­ri di pre­sta­zio­ni (art. 35–40 e 59);

b.

ta­rif­fe, prez­zi e stan­zia­men­to glo­ba­le di bi­lan­cio (art. 43–55);

c.⁸

ri­du­zio­ni di pre­mi ac­cor­da­te ai sen­si de­gli ar­ti­co­li 65, 65a e 66a e sus­si­di del­la Con­fe­de­ra­zio­ne ai Can­to­ni con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 66;

d.

li­ti tra as­si­cu­ra­to­ri (art. 87);

e.

pro­ce­du­re di­nan­zi al tri­bu­na­le ar­bi­tra­le can­to­na­le (art. 89).