Loi fédérale
sur l’assurance-maladie
(LAMal)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 35 Types de fournisseurs de prestations 98

1 …99

2 Les fourn­is­seurs de presta­tions sont:100

a.
les mé­de­cins;
b.
les phar­ma­ciens;
c.
les chiro­praticiens;
d.
les sages-femmes;
dbis.101
les in­firmi­ers ain­si que les or­gan­isa­tions qui les em­ploi­ent;
e.
les per­sonnes prodi­guant des soins sur pre­scrip­tion ou sur man­dat médic­al ain­si que les or­gan­isa­tions qui les em­ploi­ent;
f.
les labor­atoires;
g.
les centres de re­mise de moy­ens et d’ap­par­eils dia­gnostiques ou théra­peut­iques;
h.
les hôpitaux;
i.102
les mais­ons de nais­sance;
k.
les ét­ab­lisse­ments médico-so­ci­aux;
l.
les ét­ab­lisse­ments de cure bal­néaire;
m.103
les en­tre­prises de trans­port et de sauvetage;
n.104
les in­sti­tu­tions de soins am­bu­latoires dis­pensés par des mé­de­cins.

98 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Ad­mis­sion des fourn­is­seurs de presta­tions), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2021 413; FF 2018 3263).

99 Ab­ro­gé par le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Ad­mis­sion des fourn­is­seurs de presta­tions), avec ef­fet au 1er janv. 2022 (RO 2021 413; FF 2018 3263).

100 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 19 juin 2020 (Ad­mis­sion des fourn­is­seurs de presta­tions), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2022 (RO 2021 413; FF 2018 3263).

101 In­troduite par l’an­nexe ch. 4 de la LF du 16 déc. 2022 re­l­at­ive à l’en­cour­age­ment de la form­a­tion dans le do­maine des soins in­firmi­ers, en vi­gueur depuis le 1er juil. 2024 (RO 2024 212; FF 2022 1498).

102 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 21 déc. 2007 (Fin­ance­ment hos­pit­al­i­er), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2009 (RO 2008 2049; FF 2004 5207).

103 In­troduite par le ch. I de la LF du 24 mars 2000, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2001 (RO 2000 2305; FF 1999 727).

104 In­troduite par le ch. I de la LF du 24 mars 2000, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2001 (RO 2000 2305; FF 1999 727).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden