Legge federale
sull’assicurazione malattie
(LAMal)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 82 Assistenza amministrativa e giudiziaria particolare 279

In de­ro­ga all’ar­ti­co­lo 33 LP­GA280, su ri­chie­sta, gli as­si­cu­ra­to­ri for­ni­sco­no gra­tui­ta­men­te al­le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti le in­for­ma­zio­ni e i do­cu­men­ti ne­ces­sa­ri per:281

a.282
eser­ci­ta­re il di­rit­to di re­gres­so san­ci­to dall’ar­ti­co­lo 79a;
b.
sta­bi­li­re la ri­du­zio­ne dei pre­mi.

279 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I dell’O dell’AF del 21 giu. 2002, in vi­go­re dal 1° gen. 2003 (RU 2002 3453; FF 2002 715).

280 RS 830.1

281 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 6 del­la LF del 21 giu. 2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5137; FF 2018 1303).

282 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 6 del­la LF del 21 giu. 2019, in vi­go­re dal 1° gen. 2021 (RU 2020 5137; FF 2018 1303).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden