Legge federale
sugli appalti pubblici
(LAPub)

¹ Il com­mit­ten­te sti­ma il va­lo­re pre­su­mi­bi­le del­la com­mes­sa.

² Una com­mes­sa pub­bli­ca non può es­se­re sud­di­vi­sa per elu­de­re le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te leg­ge.

³ Ai fi­ni del­la sti­ma del va­lo­re del­la com­mes­sa oc­cor­re te­ne­re con­to del­la to­ta­li­tà del­le pre­sta­zio­ni o del­le re­tri­bu­zio­ni og­get­to del ban­do, sem­pre che es­se sia­no stret­ta­men­te cor­re­la­te sot­to il pro­fi­lo ma­te­ria­le o le­ga­le. Tut­ti gli ele­men­ti del­la re­tri­bu­zio­ne de­vo­no es­se­re pre­si in con­si­de­ra­zio­ne, com­pre­si le op­zio­ni di pro­ro­ga e le op­zio­ni di com­mes­se suc­ces­si­ve, non­ché tut­ti i pre­mi, gli emo­lu­men­ti, le com­mis­sio­ni e gli in­te­res­si da ver­sa­re, esclu­sa l’im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to.

⁴ Nel ca­so di con­trat­ti di du­ra­ta de­ter­mi­na­ta il va­lo­re del­la com­mes­sa è cal­co­la­to cu­mu­lan­do le re­tri­bu­zio­ni per tut­ta la du­ra­ta de­ter­mi­na­ta, com­pre­se even­tua­li op­zio­ni di pro­ro­ga. Di nor­ma la du­ra­ta de­ter­mi­na­ta non può su­pe­ra­re i cin­que an­ni. In ca­si mo­ti­va­ti può es­se­re pre­vi­sta una du­ra­ta su­pe­rio­re.

⁵ Nel ca­so di con­trat­ti di du­ra­ta in­de­ter­mi­na­ta il va­lo­re del­la com­mes­sa è cal­co­la­to mol­ti­pli­can­do le re­tri­bu­zio­ni men­si­li per 48.

⁶ Nel ca­so di con­trat­ti re­la­ti­vi a pre­sta­zio­ni ri­chie­ste pe­rio­di­ca­men­te il va­lo­re del­la com­mes­sa è cal­co­la­to in fun­zio­ne del­la re­tri­bu­zio­ne ver­sa­ta per ta­li pre­sta­zio­ni ne­gli ul­ti­mi 12 me­si op­pu­re, se si trat­ta del pri­mo in­ca­ri­co, sul­la ba­se del­la ne­ces­si­tà sti­ma­ta per i 12 me­si suc­ces­si­vi.