Legge federale
sugli appalti pubblici
(LAPub)

¹ Il com­mit­ten­te o l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te per leg­ge può esclu­de­re per un pe­rio­do mas­si­mo di cin­que an­ni da fu­tu­re com­mes­se pub­bli­che l’of­fe­ren­te o il su­bap­pal­ta­to­re che ab­bia rea­liz­za­to per­so­nal­men­te o tra­mi­te i pro­pri or­ga­ni una o più fat­ti­spe­cie di cui all’ar­ti­co­lo 44 ca­po­ver­so 1 let­te­re c ed e non­ché ca­po­ver­so 2 let­te­re b, f e g e se le in­fra­zio­ni so­no gra­vi. Nei ca­si me­no gra­vi può es­se­re pro­nun­cia­to un am­mo­ni­men­to. In ca­so di vio­la­zio­ne di di­spo­si­zio­ni sul­la lot­ta con­tro la cor­ru­zio­ne (art. 44 cpv. 1 lett. e) l’esclu­sio­ne ha ef­fet­to per tut­ti i com­mit­ten­ti del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, men­tre per le al­tre fat­ti­spe­cie es­sa ha ef­fet­to uni­ca­men­te per il com­mit­ten­te in­te­res­sa­to.

² Que­ste san­zio­ni pos­so­no es­se­re in­flit­te a pre­scin­de­re da al­tre azio­ni le­ga­li nei con­fron­ti dell’of­fe­ren­te o del su­bap­pal­ta­to­re ina­dem­pien­ti o dei lo­ro or­ga­ni. Se il com­mit­ten­te so­spet­ta ac­cor­di il­le­ci­ti in ma­te­ria di con­cor­ren­za (art. 44 cpv. 2 lett. b), lo co­mu­ni­ca al­la Com­mis­sio­ne del­la con­cor­ren­za.

³ Il com­mit­ten­te o l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te per leg­ge co­mu­ni­ca a un ser­vi­zio de­si­gna­to dal Con­si­glio fe­de­ra­le le de­ci­sio­ni di esclu­sio­ne ai sen­si del ca­po­ver­so 1 pas­sa­te in giu­di­ca­to. Que­sto ser­vi­zio tie­ne un elen­co non pub­bli­co de­gli of­fe­ren­ti e dei su­bap­pal­ta­to­ri san­zio­na­ti, con l’in­di­ca­zio­ne dei mo­ti­vi e del­la du­ra­ta dell’esclu­sio­ne da com­mes­se pub­bli­che. Prov­ve­de af­fin­ché ogni com­mit­ten­te pos­sa ot­te­ne­re le in­for­ma­zio­ni ri­guar­dan­ti un de­ter­mi­na­to of­fe­ren­te o su­bap­pal­ta­to­re. A tal fi­ne può pre­ve­de­re che la con­sul­ta­zio­ne dei da­ti av­ven­ga me­dian­te una pro­ce­du­ra di ri­chia­mo. La Con­fe­de­ra­zio­ne e i Can­to­ni met­to­no a re­ci­pro­ca di­spo­si­zio­ne tut­te le in­for­ma­zio­ni rac­col­te se­con­do il pre­sen­te ar­ti­co­lo. De­cor­so il ter­mi­ne del­la san­zio­ne, l’iscri­zio­ne è can­cel­la­ta dall’elen­co.