Legge federale
sugli appalti pubblici
(LAPub)

del 21 giugno 2019 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 51 Notificazione di decisioni

1 Il com­mit­ten­te no­ti­fi­ca le de­ci­sio­ni agli of­fe­ren­ti me­dian­te pub­bli­ca­zio­ne o re­ca­pi­to. Gli of­fe­ren­ti non han­no il di­rit­to di es­se­re sen­ti­ti pri­ma del­la no­ti­fi­ca­zio­ne del­la de­ci­sio­ne.

2 Le de­ci­sio­ni im­pu­gna­bi­li de­vo­no es­se­re mo­ti­va­te som­ma­ria­men­te e in­di­ca­re i ri­me­di giu­ri­di­ci.

3 La mo­ti­va­zio­ne som­ma­ria di un’ag­giu­di­ca­zio­ne com­pren­de:

a.
il ti­po di pro­ce­du­ra e il no­me dell’of­fe­ren­te scel­to;
b.
il prez­zo com­ples­si­vo dell’of­fer­ta scel­ta o, ec­ce­zio­nal­men­te, i prez­zi com­ples­si­vi mi­ni­mi e mas­si­mi del­le of­fer­te con­si­de­ra­te nel­la pro­ce­du­ra di ag­giu­di­ca­zio­ne;
c.
le ca­rat­te­ri­sti­che e i van­tag­gi fon­da­men­ta­li dell’of­fer­ta scel­ta;
d.
se del ca­so, un’espo­si­zio­ne dei mo­ti­vi che giu­sti­fi­ca­no la scel­ta di un’ag­giu­di­ca­zio­ne per in­ca­ri­co di­ret­to.

4 Il com­mit­ten­te non può di­vul­ga­re in­for­ma­zio­ni qua­lo­ra ta­le co­mu­ni­ca­zio­ne:

a.
sia con­tra­ria al di­rit­to in vi­go­re o le­si­va di un in­te­res­se pub­bli­co;
b.
pre­giu­di­chi gli in­te­res­si eco­no­mi­ci le­git­ti­mi de­gli of­fe­ren­ti; o
c.
com­pro­met­ta la con­cor­ren­za lea­le tra gli of­fe­ren­ti.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden