Legge federale
sull’archiviazione
(Legge sull’archiviazione, LAr)

¹ Gli ar­chi­vi del­la Con­fe­de­ra­zio­ne so­no ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co, a ti­to­lo gra­tui­to, do­po la sca­den­za di un ter­mi­ne di pro­te­zio­ne di 30 an­ni, fat­ti sal­vi gli ar­ti­co­li 11 e 12.

² I do­cu­men­ti che era­no ac­ces­si­bi­li al pub­bli­co già pri­ma del lo­ro ver­sa­men­to all’Ar­chi­vio fe­de­ra­le lo re­sta­no an­che in se­gui­to.