Legge federale sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni

¹Il per­mes­so di ac­qui­sto di ar­mi è ri­la­scia­to dall’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Can­to­ne di do­mi­ci­lio o, per le per­so­ne do­mi­ci­lia­te all’este­ro, dall’au­to­ri­tà com­pe­ten­te del Can­to­ne in cui l’ar­ma è ac­qui­sta­ta.

²L’au­to­ri­tà chie­de pre­via­men­te il pa­re­re dell’au­to­ri­tà can­to­na­le di cui all’ar­ti­co­lo 6 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 21 mar­zo 1997² sul­le mi­su­re per la sal­va­guar­dia del­la si­cu­rez­za in­ter­na.