Legge federale
sulla competenza ad assistere le persone nel bisogno
(Legge federale sull’assistenza, LAS)1

del 24 giugno 1977 (Stato 8 aprile 2017)

1Nuovo testo giusta il n. I della L del 14 dic. 1990, in vigore dal 1° lug. 1992 (RU 1991 1328; FF 1990 I 46).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 36 Abrogazioni

So­no abro­ga­ti:

1.
la leg­ge fe­de­ra­le del 22 giu­gno 187551 sul­le spe­se di as­si­sten­za a ma­la­ti e di se­pol­tu­ra a de­ces­si po­ve­ri di al­tri Can­to­ni;
2.
il con­cor­da­to del 25 mag­gio 195952 con­cer­nen­te l’as­si­sten­za nel luo­go di do­mi­ci­lio;
3.
la con­ven­zio­ne am­mi­ni­stra­ti­va del 17 mag­gio 196353 con­cer­nen­te gli as­si­sti­ti cit­ta­di­ni di più Can­to­ni.

51[CS 8 697]

52[RU 1961 31114, 1962 1448001506, 1963 400, 1965 9491316, 1966 1342]

53[RU 1963 1265, 1964 64367724, 1965 16854950, 1966 1658]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden