Legge federale
sulle abitazioni secondarie
(Legge sulle abitazioni secondarie, LASec)

¹ La pub­bli­ca­zio­ne del­le do­man­de di co­stru­zio­ne e la co­mu­ni­ca­zio­ne del­le de­ci­sio­ni sul­le do­man­de di co­stru­zio­ne so­no ret­te esclu­si­va­men­te dal­le di­spo­si­zio­ni can­to­na­li in ma­te­ria. È fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 112 ca­po­ver­so 4 del­la leg­ge del 17 giu­gno 2005⁵ sul Tri­bu­na­le fe­de­ra­le.

² Fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni del­la pre­sen­te leg­ge, la com­pe­ten­za, la pro­ce­du­ra e la tu­te­la giu­ri­sdi­zio­na­le so­no ret­te dal­la leg­ge del 22 giu­gno 1979⁶ sul­la pia­ni­fi­ca­zio­ne del ter­ri­to­rio e dal­le per­ti­nen­ti di­spo­si­zio­ni d’ese­cu­zio­ne dei Can­to­ni.