Legge federale
sulle abitazioni secondarie
(Legge sulle abitazioni secondarie, LASec)

¹ Nei Co­mu­ni in cui la quo­ta di abi­ta­zio­ni se­con­da­rie de­ter­mi­na­ta se­con­do l’ar­ti­co­lo 5 su­pe­ra il 20 per cen­to non pos­so­no es­se­re au­to­riz­za­te nuo­ve abi­ta­zio­ni se­con­da­rie. Se in un Co­mu­ne la quo­ta di abi­ta­zio­ni se­con­da­rie è in­fe­rio­re al 20 per cen­to e il ri­la­scio di un’au­to­riz­za­zio­ne edi­li­zia com­por­te­reb­be l’au­men­to di ta­le quo­ta ad ol­tre il 20 per cen­to, l’au­to­riz­za­zio­ne non può es­se­re ri­la­scia­ta.

² È fat­ta sal­va la rea­liz­za­zio­ne di nuo­ve abi­ta­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 7 ca­po­ver­so 1 let­te­ra b e agli ar­ti­co­li 8, 9, 26 o 27.