Loi sur l’asile
(LAsi)

¹ La pro­tec­tion pro­vis­oire est égale­ment ac­cordée au con­joint de la per­sonne à protéger et à ses en­fants mineurs:¹⁹⁶

a.

s’ils de­mandent en­semble la pro­tec­tion de la Suisse et qu’il n’ex­iste pas de mo­tifs d’ex­clu­sion au sens de l’art. 73;

b.

si la fa­mille a été sé­parée par des événe­ments men­tion­nés à l’art. 4, qu’elle en­tend se réunir en Suisse et qu’aucune cir­con­stance par­ticulière ne s’y op­pose.

^1bis Si la procé­dure d’oc­troi de la pro­tec­tion pro­vis­oire révèle des in­dices d’une cause ab­solue d’an­nu­la­tion au sens de l’art. 105, ch. 5, ou 105a CC¹⁹⁷, le SEM en in­forme l’autor­ité visée à l’art. 106 CC.¹⁹⁸ La procé­dure est sus­pen­due jusqu’à la dé­cision de cette autor­ité. Si celle-ci in­tente une ac­tion, la sus­pen­sion est pro­longée jusqu’à ce qu’un juge­ment soit rendu et en­tré en force. Si le con­joint de la per­sonne à protéger se trouve à l’étranger, l’an­nonce à l’autor­ité et la sus­pen­sion de la procé­dure ont lieu après son en­trée en Suisse.^{199 200}

² L’en­fant né en Suisse de per­sonnes à protéger reçoit égale­ment la pro­tec­tion pro­vis­oire.

³ Si les ay­ants droit se trouvent à l’étranger, leur en­trée en Suisse est autor­isée.

⁴ Le Con­seil fédéral fixe les con­di­tions du re­groupe­ment fa­mili­al dans d’autres cas.