Legge federale
sull’organizzazione dell’azienda
delle telecomunicazioni della Confederazione
(Legge sull’azienda delle telecomunicazioni, LATC)

La Con­fe­de­ra­zio­ne può ri­pren­de­re il vuo­to di co­per­tu­ra del­la Cas­sa pen­sio­ni del­la Con­fe­de­ra­zio­ne a fa­vo­re dell’azien­da af­fin­ché que­st’ul­ti­ma rag­giun­ga una quo­ta di ca­pi­ta­le pro­prio ade­gua­ta nel suo bi­lan­cio d’aper­tu­ra. L’one­re as­sun­to dal­la Con­fe­de­ra­zio­ne è iscrit­to all’at­ti­vo nel con­to ca­pi­ta­le del­la Con­fe­de­ra­zio­ne e am­mor­tiz­za­to a ca­ri­co del con­to eco­no­mi­co de­gli an­ni suc­ces­si­vi.