Legge federale
sui medicamenti e i dispositivi medici
(Legge sugli agenti terapeutici, LATer)

¹Per pro­teg­ge­re la sa­lu­te il Con­si­glio fe­de­ra­le può, per de­ter­mi­na­ti di­spo­si­ti­vi me­di­ci:

a.

pre­ve­de­re che es­si pos­sa­no es­se­re di­spen­sa­ti sol­tan­to su pre­scri­zio­ne me­di­ca;

b.

de­fi­ni­re, per la di­spen­sa­zio­ne e l’uti­liz­za­zio­ne, con­di­zio­ni re­la­ti­ve al­le qua­li­fi­che pro­fes­sio­na­li e all’azien­da, o un ob­bli­go di no­ti­fi­ca;

c.

sot­to­por­re la di­spen­sa­zio­ne all’one­re di se­gui­re e ri­trac­cia­re il per­cor­so dei pro­dot­ti dal­la lo­ro fab­bri­ca­zio­ne al­la lo­ro uti­liz­za­zio­ne.

² L’ar­ti­co­lo 26 si ap­pli­ca per ana­lo­gia ai di­spo­si­ti­vi me­di­ci.¹¹⁸