Legge federale
sui medicamenti e i dispositivi medici
(Legge sugli agenti terapeutici, LATer)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 52

1 L’isti­tu­to ema­na la Far­ma­co­pea.

2 Ren­de par­te­ci­pi gli am­bien­ti in­te­res­sa­ti all’ela­bo­ra­zio­ne del­la Far­ma­co­pea, ri­cor­ren­do in par­ti­co­la­re al­la con­su­len­za di spe­cia­li­sti non­ché grup­pi di la­vo­ro.

3 Par­te­ci­pa, con­for­me­men­te agli ac­cor­di in­ter­na­zio­na­li, all’ela­bo­ra­zio­ne del­la Far­ma­co­pea eu­ro­pea (Phar­ma­co­poea Eu­ro­paea) e la ri­pren­de nell’or­di­na­men­to sviz­ze­ro. Può ema­na­re ul­te­rio­ri pre­scri­zio­ni va­li­de per la Sviz­ze­ra (Phar­ma­co­poea Helve­ti­ca).

4 La Far­ma­co­pea è pub­bli­ca­ta al di fuo­ri del­la Rac­col­ta uf­fi­cia­le del di­rit­to fe­de­ra­le. Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na i det­ta­gli e de­ter­mi­na in par­ti­co­la­re le lin­gue per la pub­bli­ca­zio­ne.

BGE

150 V 210 (9C_65/2023) from 18. März 2024
Regeste: Art. 25 Abs. 1 und 2 lit. b, Art. 32 Abs. 1 Satz 1, Art. 34 Abs. 1, Art. 44 Abs. 1 Satz 1, Art. 52 Abs. 1 lit. a Ziff. 2 und lit. b KVG; Art. 63 Abs. 2 KVV; ALT II (Bearbeitungstarif) lit. D Ziff. 2 (nachfolgend: ALT II D 2); Art. 4 Abs. 1 lit. a und c HMG; Herstellungstaxe. Die in Frage stehende, in der Spitalapotheke vorgenommene Aufbereitung der Zytostatika fällt unter die Herstellungstaxe gemäss ALT II D 2 ("Aseptische Zytostatika-Herstellung gemäss guter Herstellungspraxis [GMP]") und ist daher, zumal wirksam, zweckmässig und wirtschaftlich, vom obligatorischen Krankenpflegeversicherer entsprechend zu vergüten (E. 7-10).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden