Loi fédérale
sur l’assurance-vieillesse et survivants
(LAVS)1

du 20 décembre 1946 (État le 1 janvier 2023)er

1Abréviation introduite par le ch. I de la LF du 24 juin 1977 (9e révision AVS), en vigueur depuis le 1er janv. 1979 (RO 1978 391; FF 1976 III 1).


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 103 Contribution fédérale 386

1 La con­tri­bu­tion de la Con­fédéra­tion s’élève à 19,55 % des dépenses an­nuelles de l’as­sur­ance; la con­tri­bu­tion à l’al­loc­a­tion pour im­pot­ent visée à l’art. 102, al. 2, en est dé­duite.387

1bis La con­tri­bu­tion fédérale au sens de l’al. 1 est aug­mentée. L’aug­ment­a­tion cor­res­pond:

a.
aux ré­per­cus­sions fisc­ales statiques es­timées pour la Con­fédéra­tion, les can­tons et les com­munes liées:
1.
à l’im­pôt sur le bénéfice,
2.
à la dé­duc­tion pour autofin­ance­ment et aux modi­fic­a­tions au niveau de l’im­pôt sur le cap­it­al,
3.
à l’im­pos­i­tion des di­videndes, et
4.
au prin­cipe de l’ap­port de cap­it­al;
b.
dé­duc­tion faite:
1.
des re­cettes sup­plé­mentaires liées à l’aug­ment­a­tion du taux de cot­isa­tion AVS, et
2.
du mont­ant de la part fédérale au pour-cent dé­mo­graph­ique en faveur de l’AVS.388

1ter L’aug­ment­a­tion est ar­ron­die à un vingtième de point de pour­centage.389

1quater L’aug­ment­a­tion est fixée sur la base de l’es­tim­a­tion des valeurs au mo­ment de l’ad­op­tion de la loi fédérale du 28 septembre 2018 re­l­at­ive à la ré­forme fisc­ale et au fin­ance­ment de l’AVS390.391

2 En plus, la Con­fédéra­tion verse à l’as­sur­ance les re­cettes de la taxe sur les mais­ons de jeux.

386 Nou­velle ten­eur selon le ch. II 24 de la LF du 6 oct. 2006 (Ré­forme de la péréqua­tion fin­an­cière), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5779; FF 2005 5641). Voir aus­si la disp. trans. mod. 6 oct. 2006 à la fin du texte.

387 Nou­velle ten­eur selon le ch. I 4 de la LF du 22 juin 2007 (Ré­forme de la péréqua­tion fin­an­cière), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2008 (RO 2007 5953; FF 2007 597).

388 In­troduit par le ch. I 5 de la LF du 28 sept. 2018 re­l­at­ive à la ré­forme fisc­ale et au fin­ance­ment de l’AVS, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 23952413; FF 2018 2565).

389 In­troduit par le ch. I 5 de la LF du 28 sept. 2018 re­l­at­ive à la ré­forme fisc­ale et au fin­ance­ment de l’AVS, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 23952413; FF 2018 2565).

390 RO 2019 2395

391 In­troduit par le ch. I 5 de la LF du 28 sept. 2018 re­l­at­ive à la ré­forme fisc­ale et au fin­ance­ment de l’AVS, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2020 (RO 2019 23952413; FF 2018 2565).

BGE

118 V 79 () from 11. Mai 1992
Regeste: Art. 1 Abs. 1 lit. b AHVG in Verbindung mit Art. 1 IVG, Art. 6 Abs. 1 IVG, Art. 8 lit. f des schweizerisch-jugoslawischen Abkommens über Sozialversicherung: Versicherteneigenschaft, Versicherungsklausel und Arbeitsbewilligung. Das Fehlen einer vom öffentlichen Recht verlangten Arbeitsbewilligung schliesst den Anspruch auf Leistungen der eidgenössischen Invalidenversicherung nicht aus, wenn ein ausländischer Arbeitnehmer (in casu: aus Jugoslawien) in der Schweiz erkrankt oder verunfallt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden