Legge federale
su l’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti
(LAVS)1

del 20 dicembre 1946 (Stato 1° settembre 2023)

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF del 24 giu. 1977 (9a revisione dell’AVS), in vigore dal 1° gen. 1979 (RU 1978 391; FF 1976 III 1).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 153d Misure tecniche e organizzative

Le au­to­ri­tà, or­ga­niz­za­zio­ni e per­so­ne au­to­riz­za­te a uti­liz­za­re si­ste­ma­ti­ca­men­te il nu­me­ro AVS pos­so­no uti­liz­zar­lo sol­tan­to se han­no adot­ta­to le se­guen­ti mi­su­re tec­ni­che e or­ga­niz­za­ti­ve:

a.
l’ac­ces­so al­le ban­che da­ti con­te­nen­ti il nu­me­ro AVS è li­mi­ta­to al­le per­so­ne che ne­ces­si­ta­no del nu­me­ro AVS per l’adem­pi­men­to dei pro­pri com­pi­ti e i di­rit­ti di let­tu­ra e scrit­tu­ra nel­le ban­che da­ti elet­tro­ni­che so­no li­mi­ta­ti in mo­do cor­ri­spon­den­te;
b.
è de­si­gna­to un re­spon­sa­bi­le per l’uti­liz­za­zio­ne si­ste­ma­ti­ca del nu­me­ro AVS;
c.
le per­so­ne con di­rit­to di ac­ces­so ven­go­no istrui­te, nell’am­bi­to del­la for­ma­zio­ne e del­la for­ma­zio­ne con­ti­nua, sul fat­to che il nu­me­ro AVS può es­se­re uti­liz­za­to sol­tan­to per l’adem­pi­men­to dei com­pi­ti ed es­se­re co­mu­ni­ca­to sol­tan­to in con­for­mi­tà al­le pre­scri­zio­ni le­ga­li;
d.
so­no adot­ta­te mi­su­re con­for­mi al li­vel­lo di ri­schio e al­lo sta­to del­la tec­ni­ca per ga­ran­ti­re la si­cu­rez­za del­le in­for­ma­zio­ni e la pro­te­zio­ne dei da­ti, prov­ve­den­do in par­ti­co­la­re a ci­fra­re in mo­do con­for­me al­lo sta­to del­la tec­ni­ca le se­rie di da­ti con­te­nen­ti il nu­me­ro AVS che ven­go­no tra­smes­se at­tra­ver­so una re­te pub­bli­ca;
e.
è de­fi­ni­ta la pro­ce­du­ra da se­gui­re in ca­so di ac­ces­so abu­si­vo a ban­che da­ti o di uti­liz­za­zio­ne abu­si­va del­le me­de­si­me.

429 Ve­di an­che la di­sp. fin. del­la mod. del 18 dic. 2021 al­la fi­ne del pre­sen­te te­sto.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden