Legge federale
sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti¹
(LAVS)²

¹ Chi an­ti­ci­pa la ri­scos­sio­ne di una per­cen­tua­le del­la ren­di­ta di vec­chia­ia può dif­fe­ri­re la ri­scos­sio­ne del­la per­cen­tua­le re­stan­te al mas­si­mo fi­no a cin­que an­ni do­po il rag­giun­gi­men­to dell’età di ri­fe­ri­men­to.

² La per­cen­tua­le di ren­di­ta dif­fe­ri­ta non può più es­se­re ri­dot­ta se la per­cen­tua­le di ren­di­ta an­ti­ci­pa­ta è già sta­ta au­men­ta­ta una vol­ta du­ran­te il pe­rio­do di ri­scos­sio­ne an­ti­ci­pa­ta.