Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur les brevets d’invention
(Loi sur les brevets, LBI)1

du 25 juin 1954 (État le 1 juillet 2023)er

1Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 3 fév. 1995, en vigueur depuis le 1er sept. 1995 (RO 1995 2879; FF 1993 III 666).

Art. 140a257

1 L’IPI délivre, sur de­mande, des cer­ti­ficats com­plé­mentaires de pro­tec­tion (cer­ti­ficats) pour des prin­cipes ac­tifs ou des com­pos­i­tions de prin­cipes ac­tifs d’un médic­a­ment. Un cer­ti­ficat est délivré seule­ment si aucun cer­ti­ficat com­plé­mentaire de pro­tec­tion pé­di­at­rique au sens de l’art. 140t, al. 1, n’a été ob­tenu.258

1bis Un prin­cipe ac­tif est une sub­stance d’ori­gine bio­lo­gique ou chimique entrant dans la com­pos­i­tion d’un médic­a­ment et qui a un ef­fet théra­peut­ique sur l’or­gan­isme. Une com­binais­on de prin­cipes ac­tifs com­prend différentes sub­stances qui ont chacune un ef­fet théra­peut­ique sur l’or­gan­isme.259

2 Dans le présent chapitre, on en­tend par produits, les prin­cipes ac­tifs ou les com­pos­i­tions de prin­cipes ac­tifs.

257 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 9 oct. 1998, en vi­gueur depuis le 1er mai 1999 (RO 1999 1363; FF 1998 1346).

258 Phrase in­troduite par l’an­nexe ch. 2 de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2017 2745, 2018 3575; FF 2013 1).

259 In­troduit par l’an­nexe ch. 2 de la LF du 18 mars 2016, en vi­gueur depuis le 1er janv. 2019 (RO 2017 2745, 2018 3575; FF 2013 1).