Legge federale
sui brevetti d’invenzione
(Legge sui brevetti, LBI)1

del 25 giugno 1954 (Stato 1° luglio 2023)

1Nuovo testo giusta il n. I della LF del 3 feb. 1995, in vigore dal 1° set. 1995 (RU 1995 2879; FF 1993 III 522).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 138250

Il ri­chie­den­te, en­tro 30 me­si a de­cor­re­re dal­la da­ta di de­po­si­to o di prio­ri­tà, è te­nu­to nei con­fron­ti dell’IPI a:

a.
in­di­ca­re per scrit­to il no­me dell’in­ven­to­re;
b.
for­ni­re in­di­ca­zio­ni sul­la fon­te (art. 49a);
c.
pa­ga­re la tas­sa di de­po­si­to;
d.
pre­sen­ta­re una tra­du­zio­ne in una lin­gua uf­fi­cia­le sviz­ze­ra, se la do­man­da in­ter­na­zio­na­le non è re­dat­ta in una di que­ste lin­gue.

250In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 17 dic. 1976 (RU 1977 1997; FF 1976 II 1). Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 22 giu. 2007, in vi­go­re dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2551; FF 2006 1).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden