Legge federale
sui brevetti d’invenzione
(Legge sui brevetti, LBI)¹

¹ L’IPI ri­la­scia, su ri­chie­sta, cer­ti­fi­ca­ti pro­tet­ti­vi com­ple­men­ta­ri (cer­ti­fi­ca­ti) per ogni prin­ci­pio at­ti­vo o com­po­si­zio­ne di prin­ci­pi at­ti­vi di un me­di­ci­na­le. Il cer­ti­fi­ca­to è ri­la­scia­to sol­tan­to se non sus­si­ste un cer­ti­fi­ca­to pro­tet­ti­vo com­ple­men­ta­re pe­dia­tri­co se­con­do l’ar­ti­co­lo 140t ca­po­ver­so 1.²⁵⁷

^1bis Un prin­ci­pio at­ti­vo è una so­stan­za di ori­gi­ne chi­mi­ca o bio­lo­gi­ca in­clu­sa nel­la com­po­si­zio­ne di un me­di­ci­na­le e aven­te un ef­fet­to te­ra­peu­ti­co sull’or­ga­ni­smo. Una com­po­si­zio­ne di prin­ci­pi at­ti­vi è una com­bi­na­zio­ne di più so­stan­ze, ognu­na del­le qua­li ha un ef­fet­to te­ra­peu­ti­co sull’or­ga­ni­smo.²⁵⁸

² Nel pre­sen­te ca­pi­to­lo, si in­ten­do­no per pro­dot­ti i prin­ci­pi at­ti­vi o le com­po­si­zio­ni di prin­ci­pi at­ti­vi.