Legge federale
sui brevetti d’invenzione
(Legge sui brevetti, LBI)¹

¹ Se, in se­gui­to ad una ri­nun­cia par­zia­le, il bre­vet­to pre­sen­tas­se ri­ven­di­ca­zio­ni che non pos­so­no coe­si­ste­re se­con­do gli ar­ti­co­li 52 e 55, es­so de­ve es­se­re li­mi­ta­to in con­for­mi­tà.

² Il ti­to­la­re del bre­vet­to può do­man­da­re, per le ri­ven­di­ca­zio­ni in tal mo­do eli­mi­na­te, la co­sti­tu­zio­ne di uno o più nuo­vi bre­vet­ti, i qua­li avran­no co­me da­ta di de­po­si­to quel­la del bre­vet­to ini­zia­le.

³ Una vol­ta iscrit­ta la ri­nun­cia par­zia­le nel re­gi­stro dei bre­vet­ti, l’IPI as­se­gna al ti­to­la­re del bre­vet­to un ter­mi­ne per do­man­da­re la co­sti­tu­zio­ne di nuo­vi bre­vet­ti con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 2; tra­scor­so il ter­mi­ne, la do­man­da non può più es­se­re ac­col­ta.