Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sui brevetti d’invenzione
(Legge sui brevetti, LBI)1

del 25 giugno 1954 (Stato 1° luglio 2023)

1Nuovo testo giusta il n. I della LF del 3 feb. 1995, in vigore dal 1° set. 1995 (RU 1995 2879; FF 1993 III 522).

Art. 73

1 Chiun­que, in­ten­zio­nal­men­te op­pu­re per ne­gli­gen­za o im­pru­den­za com­met­te uno de­gli at­ti in­di­ca­ti nell’ar­ti­co­lo 66 è te­nu­to al ri­sar­ci­men­to dei dan­ni con­for­me­men­te al­le di­spo­si­zio­ni del Co­di­ce del­le ob­bli­ga­zio­ni170.

2 …171

3 L’azio­ne per ri­sar­ci­men­to di dan­ni può es­se­re pro­mos­sa sol­tan­to do­po che il bre­vet­to è sta­to ri­la­scia­to; con ta­le azio­ne può tut­ta­via es­se­re chie­sto il ri­sar­ci­men­to del dan­no ca­gio­na­to dal con­ve­nu­to a con­ta­re dal mo­men­to in cui ha avu­to co­no­scen­za del con­te­nu­to del­la do­man­da di bre­vet­to, ma al più tar­di dal­la pub­bli­ca­zio­ne di ta­le do­man­da.172

4 …173

170 RS 220

171 Abro­ga­to dall’all. 1 n. II 12 del Co­di­ce di pro­ce­du­ra ci­vi­le del 19 dic. 2008, con ef­fet­to dal 1° gen. 2011 (RU 2010 1739; FF 2006 6593).

172 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 22 giu. 2007, in vi­go­re dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2551; FF 2006 1).

173In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 17 dic. 1976 (RU 1977 1997; FF 1976 II 1). Abro­ga­to dal n. I del­la LF del 22 giu. 2007, con ef­fet­to dal 1° lug. 2008 (RU 2008 2551; FF 2006 1).