Legge federale sul contratto d'assicurazione

¹Nell'as­si­cu­ra­zio­ne del­le mer­ci con­tro i ri­schi dei tra­spor­ti fa nor­ma il va­lo­re del­la co­sa al luo­go di de­sti­na­zio­ne.

²Nell'as­si­cu­ra­zio­ne del be­stia­me fa nor­ma il va­lo­re dell'ani­ma­le im­me­dia­ta­men­te pri­ma del­la ma­lat­tia od al mo­men­to dell'in­for­tu­nio.

³Se fu as­si­cu­ra­to un gua­da­gno fu­tu­ro il dan­no dev'es­se­re cal­co­la­to sul­la ba­se del gua­da­gno che la riu­sci­ta dell'im­pre­sa avreb­be pro­cu­ra­to.

⁴Se fu as­si­cu­ra­to un red­di­to fu­tu­ro il dan­no dev'es­se­re cal­co­la­to sul­la ba­se del red­di­to che si sa­reb­be con­se­gui­to qua­lo­ra il si­ni­stro non fos­se ac­ca­du­to.

⁵Dal va­lo­re di ri­sar­ci­men­to si de­vo­no de­dur­re le spe­se che si fos­se­ro evi­ta­te per ef­fet­to dell'ac­ca­du­to si­ni­stro.