Legge federale
sul contratto d’assicurazione
(Legge sul contratto d’assicurazione, LCA)¹

¹ Se è sta­ta con­ve­nu­ta una san­zio­ne per il ca­so in cui lo sti­pu­lan­te o l’aven­te di­rit­to vio­li un ob­bli­go, egli non in­cor­re nel­la san­zio­ne quan­do:

a.

ri­sul­ti dal­le cir­co­stan­ze che la vio­la­zio­ne non è im­pu­ta­bi­le a col­pa; o

b.

lo sti­pu­lan­te di­mo­stri che la vio­la­zio­ne non ha eser­ci­ta­to al­cu­na in­fluen­za sul ve­ri­fi­car­si del si­ni­stro e sull’esten­sio­ne del­le pre­sta­zio­ni do­vu­te dall’as­si­cu­ra­to­re.⁸⁰

² L’in­sol­vi­bi­li­tà del de­bi­to­re non scu­sa il ri­tar­do nel pa­ga­men­to del pre­mio.

³ Quan­do il con­trat­to o la pre­sen­te leg­ge vin­co­li l’esi­sten­za di un di­rit­to de­ri­van­te dall’as­si­cu­ra­zio­ne all’os­ser­van­za di un ter­mi­ne lo sti­pu­lan­te o l’aven­te di­rit­to può com­pie­re l’at­to omes­so sen­za col­pa non ap­pe­na l’im­pe­di­men­to sia tol­to.