Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
che promuove la costruzione d’abitazioni
e l’accesso alla loro proprietà
(LCAP)1

del 4 ottobre 1974 (Stato 1° gennaio 2013)

1 Abbreviazione introdotta dal n. I della LF dell’8 ott. 1999, in vigore dal 15 mar. 2000 (RU 2000 618619; FF 1999 2860).

Art. 28

1 La Con­fe­de­ra­zio­ne può pro­muo­ve­re, so­prat­tut­to nell’in­te­res­se del­la ra­zio­na­liz­za­zio­ne del­le co­stru­zio­ni, i la­vo­ri di ri­cer­ca e di svi­lup­po nel cam­po dell’edi­li­zia.10 Es­sa coor­di­na i la­vo­ri di ri­cer­ca e di svi­lup­po e prov­ve­de al­la di­vul­ga­zio­ne dei ri­sul­ta­ti con­se­gui­ti.

2 La Con­fe­de­ra­zio­ne può pro­muo­ve­re la nor­ma­liz­za­zio­ne e la stan­dar­diz­za­zio­ne del­la co­stru­zio­ne e de­gli ele­men­ti edi­li.11

3 La Con­fe­de­ra­zio­ne può pro­muo­ve­re l’ap­pli­ca­zio­ne di si­ste­mi di co­stru­zio­ne e me­to­di di la­vo­ra­zio­ne ra­zio­na­li.

10Nuo­vo te­sto giu­sta il n. 22 dell’all. al­la L del 5 ott. 1990 sui sus­si­di, in vi­go­re dal 1° apr. 1991 (RS 616.1).

11Nuo­vo te­sto giu­sta il n. 22 dell’all. al­la L del 5 ott. 1990 sui sus­si­di, in vi­go­re dal 1° apr. 1991 (RS 616.1).