Legge federale
sul credito al consumo
(LCC)

¹ Qua­lo­ra un cre­di­to­re con­ce­da un cre­di­to sot­to for­ma di an­ti­ci­po su con­to cor­ren­te o su con­to con­nes­so a car­te di cre­di­to o a car­te-clien­te con op­zio­ne di cre­di­to, il con­trat­to de­ve es­se­re con­clu­so per scrit­to; il con­su­ma­to­re ri­ce­ve un esem­pla­re del con­trat­to.

² Il con­trat­to de­ve con­te­ne­re le se­guen­ti in­di­ca­zio­ni:

a.

il li­mi­te mas­si­mo del cre­di­to;

b.

il tas­so d’in­te­res­se an­nua­le, le spe­se ad­de­bi­ta­te al mo­men­to del­la con­clu­sio­ne del con­trat­to e le con­di­zio­ni se­con­do cui es­si po­tran­no es­se­re mo­di­fi­ca­ti;

c.

le mo­da­li­tà se­con­do cui è am­mes­sa la ri­so­lu­zio­ne del con­trat­to;

d.

gli ele­men­ti con­si­de­ra­ti nell’esa­me del­la ca­pa­ci­tà cre­di­ti­zia (art. 30 cpv. 1); i det­ta­gli pos­so­no es­se­re an­no­ta­ti in un do­cu­men­to se­pa­ra­to dal con­trat­to; es­so co­sti­tui­sce par­te in­te­gran­te del con­trat­to.

³ Nel cor­so del con­trat­to di cre­di­to il con­su­ma­to­re de­ve es­se­re in­for­ma­to im­me­dia­ta­men­te di qual­sia­si mo­di­fi­ca del tas­so d’in­te­res­se an­nua­le o del­le spe­se ad­de­bi­ta­te; que­sta no­ti­fi­ca può aver luo­go me­dian­te un estrat­to con­to.

⁴ Se uno sco­per­to è ta­ci­ta­men­te ac­cet­ta­to e si pro­trae ol­tre tre me­si, il con­su­ma­to­re de­ve es­se­re in­for­ma­to:

a.

del tas­so d’in­te­res­se an­nuo e del­le re­la­ti­ve spe­se;

b.

di qual­sia­si mo­di­fi­ca di que­sti ele­men­ti.