Legge federale
sul controllo federale delle finanze
(Legge sul Controllo delle finanze, LCF)¹

Il Con­trol­lo fe­de­ra­le del­le fi­nan­ze ha se­gna­ta­men­te i com­pi­ti se­guen­ti:

a.

esa­mi­na­re tut­ta la ge­stio­ne fi­nan­zia­ria del­la Con­fe­de­ra­zio­ne a ogni fa­se dell’ese­cu­zio­ne del pre­ven­ti­vo non­ché ese­gui­re ve­ri­fi­che con son­dag­gi pri­ma di con­trar­re ob­bli­ghi;

b.

esa­mi­na­re la ste­su­ra del con­to di Sta­to;

c.

ve­ri­fi­ca­re co­me le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve con­trol­la­no i lo­ro cre­di­ti non­ché esa­mi­na­re la ge­stio­ne dei cre­di­ti d’im­pe­gno;

d.

esa­mi­na­re i si­ste­mi in­ter­ni di con­trol­lo;

e.

esa­mi­na­re con son­dag­gi gli or­di­ni di pa­ga­men­to emes­si dal­le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve;

f.

cu­ra­re la re­vi­sio­ne del­le uni­tà am­mi­ni­stra­ti­ve, com­pre­si la con­ta­bi­li­tà e lo sta­to pa­tri­mo­nia­le;

g.

esa­mi­na­re nell’am­bi­to de­gli ac­qui­sti del­la Con­fe­de­ra­zio­ne se i prez­zi di mo­no­po­lio so­no ade­gua­ti;

h.¹⁸

esa­mi­na­re se le ap­pli­ca­zio­ni EED nel­la ge­stio­ne fi­nan­zia­ria pre­sen­ta­no la si­cu­rez­za e la fun­zio­na­li­tà ne­ces­sa­rie, in par­ti­co­la­re se le di­ret­ti­ve del­la Can­cel­le­ria fe­de­ra­le (CaF) e del set­to­re Tra­sfor­ma­zio­ne di­gi­ta­le e go­ver­nan­ce del­le TIC del­la CaF (set­to­re TDT del­la CaF) so­no os­ser­va­te;

i.

svol­ge­re man­da­ti di ve­ri­fi­ca pres­so or­ga­niz­za­zio­ni in­ter­na­zio­na­li;

j.¹⁹

esa­mi­na­re i cal­co­li del­la pe­re­qua­zio­ne del­le ri­sor­se e del­la com­pen­sa­zio­ne de­gli one­ri con­for­me­men­te al­la leg­ge fe­de­ra­le del 3 ot­to­bre 2003²⁰ con­cer­nen­te la pe­re­qua­zio­ne fi­nan­zia­ria e la com­pen­sa­zio­ne de­gli one­ri, non­ché i da­ti for­ni­ti per que­sti cal­co­li dai Can­to­ni e da­gli uf­fi­ci fe­de­ra­li coin­vol­ti;

k.²¹

...