Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur la protection contre les substances et
les préparations dangereuses
(Loi sur les produits chimiques, LChim)

du 15 décembre 2000 (Etat le 1 janvier 2017)er

Art. 34 Mise en œuvre

1 La Con­fédéra­tion met en œuvre:

a.
l’art. 5, al. 1, let. a (évalu­ation et clas­si­fic­a­tion des sub­stances et des pré­para­tions) et les dis­pos­i­tions fondées sur l’art. 5, al. 2, let. a;
b.
l’art. 7 (devoir d’in­form­a­tion du fab­ric­ant);
c.
les art. 9 à 17 (no­ti­fic­a­tion et autor­isa­tion de mise sur le marché de cer­taines sub­stances et pré­par­a­tions);
d.
l’art. 18 (com­mu­nic­a­tion con­cernant les sub­stances et les pré­par­a­tions);
e.
l’art. 19, al. 2, let. d (ex­port­a­tion);
f.
les art. 26 à 30 (doc­u­ment­a­tion et in­form­a­tion), à l’ex­cep­tion de l’art. 28, al. 3.

2 Elle peut déléguer aux can­tons l’ex­écu­tion de cer­taines parties des tâches visées à l’al. 1 ou les appel­er à coopérer à l’ex­écu­tion de cer­taines d’entre elles.

3 L’ex­écu­tion de la présente loi in­combe à la Con­fédéra­tion lor­sque sont visés:

a.
des in­stall­a­tions, des activ­ités, des sub­stances ou des pré­par­a­tions ser­vant à la défense na­tionale;
b.
l’im­port­a­tion, le trans­it et l’ex­port­a­tion.