Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla cittadinanza svizzera
(Legge sulla cittadinanza, LCit)

del 20 giugno 2014 (Stato 1° settembre 2023)

Art. 12
 

1 Un’in­te­gra­zio­ne riu­sci­ta si de­su­me se­gna­ta­men­te:

a.
dal ri­spet­to del­la si­cu­rez­za e dell’or­di­ne pub­bli­ci;
b.
dal ri­spet­to dei va­lo­ri del­la Co­sti­tu­zio­ne fe­de­ra­le;
c.
dal­la fa­col­tà di espri­mer­si nel­la vi­ta quo­ti­dia­na, oral­men­te e per scrit­to, in una lin­gua na­zio­na­le;
d.
dal­la par­te­ci­pa­zio­ne al­la vi­ta eco­no­mi­ca o dall’ac­qui­si­zio­ne di una for­ma­zio­ne; e
e.
dall’in­co­rag­gia­men­to e dal so­ste­gno all’in­te­gra­zio­ne del co­niu­ge, del part­ner re­gi­stra­to o dei fi­gli mi­no­ren­ni sui qua­li è eser­ci­ta­ta l’au­to­ri­tà pa­ren­ta­le.

2 Oc­cor­re te­ne­re de­bi­ta­men­te con­to del­la si­tua­zio­ne di per­so­ne che, per di­sa­bi­li­tà o ma­lat­tia o per al­tre im­por­tan­ti cir­co­stan­ze per­so­na­li, non adem­pio­no i cri­te­ri d’in­te­gra­zio­ne di cui al ca­po­ver­so 1 let­te­re c e d o li adem­pie­reb­be­ro so­lo con gran­di dif­fi­col­tà.

3 I Can­to­ni pos­so­no pre­ve­de­re al­tri cri­te­ri d’in­te­gra­zio­ne.