Legge federale
sulla cittadinanza svizzera
(Legge sulla cittadinanza, LCit)

¹ Il fi­glio di ge­ni­to­ri stra­nie­ri può, su do­man­da, ot­te­ne­re la na­tu­ra­liz­za­zio­ne age­vo­la­ta se so­no adem­piu­te le se­guen­ti con­di­zio­ni:

a.

al­me­no uno dei non­ni è na­to in Sviz­ze­ra o si può ren­de­re ve­ro­si­mi­le che ha ac­qui­si­to un di­rit­to di di­mo­ra in Sviz­ze­ra;

b.

al­me­no uno dei ge­ni­to­ri ha ac­qui­si­to un per­mes­so di do­mi­ci­lio, ha sog­gior­na­to in Sviz­ze­ra per al­me­no die­ci an­ni e ha fre­quen­ta­to la scuo­la dell’ob­bli­go in Sviz­ze­ra per al­me­no cin­que an­ni;

c.

è na­to in Sviz­ze­ra;

d.

è ti­to­la­re di un per­mes­so di do­mi­ci­lio e ha fre­quen­ta­to la scuo­la dell’ob­bli­go in Sviz­ze­ra per al­me­no cin­que an­ni.

² La do­man­da de­ve es­se­re pre­sen­ta­ta pri­ma del com­pi­men­to del ven­ti­cin­que­si­mo an­no d’età.

³ Il fi­glio na­tu­ra­liz­za­to ac­qui­si­sce la cit­ta­di­nan­za del Co­mu­ne e del Can­to­ne in cui è do­mi­ci­lia­to quan­do ac­qui­si­sce la cit­ta­di­nan­za sviz­ze­ra.