Legge federale
sulla cittadinanza svizzera
(Legge sulla cittadinanza, LCit)

del 20 giugno 2014 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 39
 

1 Il Can­to­ne d’ori­gi­ne al­le­sti­sce un at­to di svin­co­lo nel qua­le so­no in­di­ca­te tut­te le per­so­ne svin­co­la­te.

2 La SEM prov­ve­de al­la no­ti­fi­ca­zio­ne dell’at­to e in­for­ma il Can­to­ne dell’av­ve­nu­ta no­ti­fi­ca­zio­ne.

3 La SEM dif­fe­ri­sce la no­ti­fi­ca­zio­ne fi­no a quan­do non ap­pa­ia cer­to che la per­so­na svin­co­la­ta ot­ter­rà la cit­ta­di­nan­za stra­nie­ra che le è sta­ta as­si­cu­ra­ta.

4 Se il luo­go di re­si­den­za del­la per­so­na svin­co­la­ta non è no­to, lo svin­co­lo può es­se­re pub­bli­ca­to sul Fo­glio fe­de­ra­le. Sif­fat­ta pub­bli­ca­zio­ne ha gli stes­si ef­fet­ti che la no­ti­fi­ca­zio­ne dell’at­to.

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden