Legge federale
su la caccia e la protezione dei mammiferi
e degli uccelli selvatici
(Legge sulla caccia, LCP)

¹ La pre­sen­te leg­ge si pre­fig­ge di:

a.

con­ser­va­re la di­ver­si­tà del­le spe­cie e gli spa­zi vi­ta­li di mam­mi­fe­ri e uc­cel­li in­di­ge­ni e mi­gra­to­ri vi­ven­ti al­lo sta­to sel­va­ti­co;

b.

pro­teg­ge­re le spe­cie ani­ma­li mi­nac­cia­te;

c.

ri­dur­re a un li­mi­te sop­por­ta­bi­le i dan­ni a fo­re­ste e col­tu­re cau­sa­ti dal­la fau­na sel­va­ti­ca;

d.

ga­ran­ti­re un’ade­gua­ta ge­stio­ne ve­na­to­ria del­la sel­vag­gi­na.

² Es­sa sta­bi­li­sce i prin­ci­pi se­con­do i qua­li i Can­to­ni de­vo­no di­sci­pli­na­re la cac­cia.