Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur les chemins pour piétons et les chemins de randonnée pédestre
(LCPR)

du 4 octobre 1985 (État le 1 janvier 2023)er

Art. 4 Établissement des plans

1 Les can­tons veil­lent à:

a.
ét­ab­lir des plans des réseaux, existants ou en pro­jet, de chemins pour piétons et de chemins de ran­don­née pédestre;
b.
réviser péri­od­ique­ment ces plans et au be­soin à les re­mani­er.

2 Ils fix­ent les ef­fets jur­idiques des plans et en règlent la procé­dure d’ét­ab­lisse­ment et de modi­fic­a­tion.

3 Les per­sonnes, or­gan­isa­tions et ser­vices fédéraux in­téressés doivent par­ti­ciper à l’ét­ab­lisse­ment des plans.