Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sulla circolazione stradale

del 19 dicembre 1958 (Stato 1° gennaio 2020)

Art. 46

Nor­me per i ci­cli­sti

 

1I ci­cli­sti de­vo­no cir­co­la­re sul­le ci­clo­pi­ste e sul­le cor­sie lo­ro ri­ser­va­te.

2I ci­cli­sti non de­vo­no cir­co­la­re af­fian­ca­ti. Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­ve­de­re ec­ce­zio­ni.1

3...2

4I ci­cli­sti non de­vo­no far­si trai­na­re da vei­co­li né da ani­ma­li.

1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 20 mar. 1975, in vi­go­re dal 1° gen. 1977 (RU19751257, 19762810 n. II cpv. 2; FF1973II 1053).
2 Abro­ga­to dal n. I del­la LF del 20 mar. 1975, con ef­fet­to dal 1° gen. 1997 (RU19751257, 19762810 n. II cpv. 2; FF1973II 1053).