Legge federale
sulla circolazione stradale
(LCStr)

del 19 dicembre 1958 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 89h

Or­ga­niz­za­zio­ne e ge­stio­ne

 

Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na:

a.
l’or­ga­niz­za­zio­ne e la ge­stio­ne del SIAC;
b.
la re­spon­sa­bi­li­tà del trat­ta­men­to dei da­ti;
c.
il ca­ta­lo­go dei da­ti da ri­le­va­re e la lo­ro du­ra­ta di con­ser­va­zio­ne;
d.
la col­la­bo­ra­zio­ne con le au­to­ri­tà, le or­ga­niz­za­zio­ni, gli im­por­ta­to­ri di vei­co­li e gli al­tri ser­vi­zi che par­te­ci­pa­no al­la pro­ce­du­ra di am­mis­sio­ne al­la cir­co­la­zio­ne;
e.
le pro­ce­du­re di no­ti­fi­ca­zio­ne;
f.
le pro­ce­du­re di ret­ti­fi­ca dei da­ti;
g.
la pro­ce­du­ra per la pro­get­ta­zio­ne del­le in­ter­fac­ce tec­ni­che con il SIAC e per lo scam­bio di da­ti tra la Con­fe­de­ra­zio­ne, i Can­to­ni e i ter­zi che par­te­ci­pa­no al­la pro­ce­du­ra di am­mis­sio­ne al­la cir­co­la­zio­ne;
h.
la pro­te­zio­ne e la si­cu­rez­za dei da­ti per tut­ti i ser­vi­zi che, con si­ste­mi au­to­no­mi per il trat­ta­men­to dei da­ti, svol­go­no i com­pi­ti le­ga­ti all’am­mis­sio­ne al­la cir­co­la­zio­ne e al con­trol­lo del­la cir­co­la­zio­ne stra­da­le.
 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden