Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla circolazione stradale
(LCStr)

Art. 98259

Se­gna­li e de­mar­ca­zio­ni

 

È pu­ni­to con la mul­ta, chiun­que:

a.
in­ten­zio­nal­men­te, spo­sta o dan­neg­gia un se­gna­le;
b.
in­ten­zio­nal­men­te, to­glie, ren­de il­leg­gi­bi­le o mo­di­fi­ca un se­gna­le o una de­mar­ca­zio­ne;
c.
non av­ver­te la po­li­zia di ave­re in­vo­lon­ta­ria­men­te dan­neg­gia­to un se­gna­le;
d.
po­ne un se­gna­le o trac­cia una de­mar­ca­zio­ne sen­za il con­sen­so dell’au­to­ri­tà.

259 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 15 giu. 2012, in vi­go­re dal 1° gen. 2013 (RU 2012 6291; FF 20107455).