Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla circolazione stradale
(LCStr)

Art. 42

Di­vie­to di mo­le­stie

 

1 Il con­du­cen­te de­ve aste­ner­si dal ca­gio­na­re agli uten­ti del­la stra­da e ai vi­ci­ni qual­sia­si mo­le­stia evi­ta­bi­le, in par­ti­co­la­re con ru­mo­re, pol­ve­re, fu­mo o puz­zo e de­ve evi­ta­re, il più pos­si­bi­le, di spa­ven­ta­re gli ani­ma­li.

2 L’uso di al­to­par­lan­ti su vei­co­li a mo­to­re è vie­ta­to, sal­vo per in­for­ma­re i pas­seg­ge­ri. L’au­to­ri­tà com­pe­ten­te se­con­do il di­rit­to can­to­na­le può per­met­te­re ec­ce­zio­ni in sin­go­li ca­si.