Legge sulle dogane
(LD)

del 18 marzo 2005 (Stato 1° settembre 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 52 Depositario e depositante

1 Il de­po­si­ta­rio è la per­so­na che ge­sti­sce il de­po­si­to do­ga­na­le.

2 Il de­po­si­tan­te è:

a.
la per­so­na che de­po­si­ta mer­ci in un de­po­si­to do­ga­na­le ed è vin­co­la­ta al­la di­chia­ra­zio­ne di as­sog­get­ta­men­to del­le mer­ci al re­gi­me di de­po­si­to do­ga­na­le; op­pu­re
b.
la per­so­na cui so­no sta­ti tra­sfe­ri­ti i di­rit­ti e ob­bli­ghi del­la per­so­na di cui al­la let­te­ra a.

3 Il de­po­si­tan­te de­ve prov­ve­de­re all’adem­pi­men­to de­gli ob­bli­ghi ri­sul­tan­ti dall’as­se­gna­zio­ne del­le mer­ci al re­gi­me di de­po­si­to do­ga­na­le.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden