Legge sulle dogane
(LD)

del 18 marzo 2005 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 4 Fondi, costruzioni e impianti al confine doganale

1 I pro­prie­ta­ri di fon­di si­tua­ti in pros­si­mi­tà del con­fi­ne do­ga­na­le de­vo­no prov­ve­de­re af­fin­ché le in­fra­strut­tu­re o le pian­ta­gio­ni sui lo­ro fon­di non in­tral­ci­no la sor­ve­glian­za del con­fi­ne.

2 Chiun­que edi­fi­ca o mo­di­fi­ca co­stru­zio­ni e im­pian­ti nel­le im­me­dia­te vi­ci­nan­ze del con­fi­ne do­ga­na­le o del­la ri­va di ac­que con­fi­na­rie ne­ces­si­ta di un’au­to­riz­za­zio­ne dell’UD­SC.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden