1La Commission arbitrale comprend un président, deux assesseurs, deux suppléants ainsi que d'autres membres.
2Les autres membres sont proposés par les sociétés de gestion et les associations représentatives d'utilisateurs d'oeuvres et de prestations.