Legge federale sul diritto d'autore e sui diritti di protezione affini

¹Il di­rit­to di met­te­re a di­spo­si­zio­ne ope­re mu­si­ca­li non tea­tra­li con­te­nu­te in emis­sio­ni ra­dio­te­le­vi­si­ve in con­nes­sio­ne con la lo­ro dif­fu­sio­ne può es­se­re eser­ci­ta­to sol­tan­to tra­mi­te so­cie­tà di ge­stio­ne au­to­riz­za­te se:

a.

l'emis­sio­ne è sta­ta pro­dot­ta pre­va­len­te­men­te dall'or­ga­ni­smo di dif­fu­sio­ne stes­so o su suo in­ca­ri­co;

b.

l'emis­sio­ne era de­di­ca­ta a un te­ma non mu­si­ca­le pre­do­mi­nan­te ri­spet­to al­la mu­si­ca e an­nun­cia­to pri­ma dell'emis­sio­ne se­con­do il mo­do abi­tua­le; e

c.

la mes­sa a di­spo­si­zio­ne non pre­giu­di­ca la ven­di­ta di mu­si­ca su sup­por­ti au­dio o su of­fer­te in li­nea di ter­zi.

²Al­le con­di­zio­ni di cui al ca­po­ver­so 1, il di­rit­to al­la ri­pro­du­zio­ne ai fi­ni del­la mes­sa a di­spo­si­zio­ne può es­se­re eser­ci­ta­to sol­tan­to da so­cie­tà di ge­stio­ne au­to­riz­za­te.