Legge federale sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini

del 9 ottobre 1992 (Stato 1° aprile 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 27 Opere ubicate su suolo accessibile al pubblico

1È le­ci­to ri­pro­dur­re un’ope­ra che, in mo­do per­ma­nen­te, sia si­tua­ta o si af­fac­ci su suo­lo ac­ces­si­bi­le al pub­bli­co; la ri­pro­du­zio­ne può es­se­re of­fer­ta al pub­bli­co, alie­na­ta, dif­fu­sa o al­tri­men­ti mes­sa in cir­co­la­zio­ne.

2La ri­pro­du­zio­ne non può es­se­re tri­di­men­sio­na­le e non de­ve es­se­re uti­liz­za­bi­le agli stes­si fi­ni dell’ori­gi­na­le.

BGE

88 IV 123 () from 26. Oktober 1962
Regeste: Art. 1 Abs. 2, Art. 42 Ziff. 1 lit. a und b URG. 1. Das Urheberrecht an einem Lehrbuch ist auch verletzt, wenn das Werk in seinen charakteristischen Grundzügen, namentlich hinsichtlich Planung, Auswahl und Erfassen des Stoffes oder Anordnung und Gliederung desselben, übernommen wird (Erw. 1). 2. An Übungen und Anleitungen eines Lehrbuches für Maschinenschreiben besteht Urheberrecht, wenn sie originelles Ergebnis geistigen Schaffens sind (Erw. 2). 3. Zum Verhältnis von Art. 42 Ziff. 1 lit. a zu 43 Ziff. 2 URG (Erw. 3). 4. Mit Werk im Sinne des Art. 42 Ziff. 1 lit. b URG ist nicht das wiedergebende, sondern das wiedergegebene gemeint (Erw. 4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden