Legge federale
sul diritto d’autore e sui diritti di protezione affini
(Legge sul diritto d’autore, LDA)

¹ Fi­no a pro­va del con­tra­rio, è con­si­de­ra­to au­to­re chi è in­di­ca­to co­me ta­le con il suo no­me, con uno pseu­do­ni­mo o con un se­gno di­stin­ti­vo su­gli esem­pla­ri dell’ope­ra o nel­la pub­bli­ca­zio­ne di que­st’ul­ti­ma.

² Fin­ché l’au­to­re non è in­di­ca­to con il suo no­me o non è iden­ti­fi­ca­bi­le quan­do sia in­di­ca­to con un pseu­do­ni­mo o con un se­gno di­stin­ti­vo, l’edi­to­re può eser­ci­ta­re il di­rit­to d’au­to­re. Se nep­pu­re l’edi­to­re è no­mi­na­to, ta­le eser­ci­zio spet­ta a chi ha pub­bli­ca­to l’ope­ra.